יש לה
לגילי
שפה משלה.

אם תקשיבו,
תבינו
מילה במילה:

“טוראים לי דילי.
איך טוראים לכם?”

גילי הפעוטה,
גיבורת הסיפור,
מדברת כמו ילדים רבים בגילה:

“אני דדולה ולא טטנה.”
נחשו למה היא התכונה.

נכדתה של מיריק הגתה
ד’ במקום ג’
ט’ במקום ק’.
הסבתא ידעה שעם הזמן
יסתדרו האותיות בפיה של הנכדה,
ובינתיים כתבה על כך סיפור.

דילי הוא סיפור מחייך המלווה באהדה
את הקטנים הרוכשים שפת אם
ואת אלה שלצדם.